In haar nuwe film, Roads Unselected, vertel Sally Potter die verhaal van 'n dag in die lewe van Leo (Javier Bardem) en sy dogter Molly (Elle Fanning), wat probeer om sin te maak uit die chaotiese verstand van haar vader. Tydens 'n gewone reis na New York word Leo geestelik na 'n ander lewe vervoer, en Molly moet noodgedwonge geskeur word tussen haar vader se verlede en haar eie toekoms. Op 28 April 2020 kan die drama reeds in aanlyn bioskope gekyk word. Dit is die film van die amptelike kompetisieprogram van die Berlinale 2020. Volgens die komplot word die dag wat hom (Javier Bardem) slegs 'n roetine beloof het, die kruispunt van baie lotgevalle. Dit lyk of dit vandag weer gebeur ... Vind alles uit oor die verfilming van die film "Unselected Roads" (2020), werk saam met akteurs en verfilmingslokale.
Besonderhede oor die film
Oor die werk aan die film
Begin
Sally Potter hou nie daarvan om in enige soort boks te wees nie. Met haar nuwe projek steek sy verskeie grense tegelyk oor - nie net staatsgrense nie, maar ook grense van nepotisme en loopbaan. Die oorskryding van hierdie grense vind plaas in die gedagtes van een persoon: Leo, gespeel deur Javier Bardem.
Ons leer dat hy volgens Leo ook in die rol van 'n sukkelende skrywer en 'n bedroefde vader bestaan. Maar hierdie 'alter ego's' bestaan slegs in die verbeelding van die ware Leo - 'n middeljarige man wat alleen in die Spartaanse omgewing van 'n klein woonstel in Brooklyn woon. Leo, wat meer as 50 jaar oud is, het 'n komplekse geestesversteuring, 'n vorm van demensie. Die simptome van die siekte veroorsaak onder andere verwarring en angs. Maar soos die storielyn ontvou, sal kykers besef dat Leo, ondanks die skynbare isolasie, verskeie lewens in parallelle lewens leef. Elkeen word geassosieer met die keuse wat die karakter maak, met een van die lewenspaaie waarlangs hy self besluit het om nie te gaan nie.
Terwyl hy in Brooklyn onder die sorg van sy dogter Molly (Elle Fanning) was, woon Leo parallel in die provinsiale Mexiko in 'n gelukkige huwelik met sy geliefde vrou Dolores (Salma Hayek). In alle rolle kan 'n mens egter voel dat 'n sekere druk op die held uitgeoefen word, asof 'n stuk legkaart van sy lewe ontbreek. In die 24 uur wat hy in verskillende dele van die planeet sal deurbring, sal die gehoor en die held self verstaan wat regtig met hom gebeur.
Vir Potter was die tema van hierdie verhaal baie persoonlik - haar jonger broer Nick is in 2010 met frontotemporale demensie gediagnoseer. Die regisseur en haar familielede het langer as twee jaar na die pasiënt omgesien, maar die siekte het gevorder en die jong man is dood. Vir Potter was tragedie ook 'n bron van inspirasie.
"Op 'n stadium het my begrip van geestesgesondheid dramaties verander," erken Potter. 'Ek het begryp hoe die psige fisiologie beïnvloed, waartoe 'n persoon met verstandelike gestremdhede in staat is, en die belangrikste is, watter geluk dit is om 'n gesonde persoon te wees.' Terwyl Potter na die woorde van haar broer geluister het, het hy op 'n stadium besef dat die skynbare onsin soos poësie lyk: 'Dit het my laat wonder wat presies met 'n mens gebeur as hy, soos hulle sê, uit die werklikheid val, hetsy simptome van depressie, skisofrenie, outisme of een of ander vorm van demensie. '
Die idee het vanself begin vorm rondom die hoofkarakter, wat aan frontotemporale demensie ly - presies dieselfde vorm wat eens op Nick Potter gevind is. Leo, soos Nick, is in sy jeug met die siekte gediagnoseer, hoewel Sally Potter beweer dat sy nie die karakter van haar broer afgeskryf het nie. 'Wat as ek by daardie persoon bly, in plaas daarvan om hom te verlaat? Sê nou ek sou emigreer? Sê nou ek het 'n ander pad gekies - waarheen sou dit my nou lei? '- weerspieël die regisseur en draaiboekskrywer. Oornag het albei temas in Leo se karakter bymekaar gekom. "Die tema van die film is die aanname dat wanneer ons 'n noodlottige besluit neem, 'n deel van ons 'n ander pad kan volg wat ons nie gekies het nie," verduidelik Potter.
Dit is geen verrassing dat daar tyd geneem is om aan so 'n ambisieuse scenario te werk nie. Gedurende hierdie vyf jaar slaag sy daarin om nog 'n vollengte film te skiet - die komediedrama Party. Die teks vir die skildery "Ongekose paaie" is herhaaldelik herwerk, nuwe idees en plotdraaie verskyn, sodat die hele aksie binne 24 uur sou pas (Potter het haarself so 'n taak gestel - die hele verhaal moet beperk word tot een dag).
'Dit was nie maklik nie,' onthou sy. - Dit is moeilik om 'n verhaal te vertel oor 'n persoon wat groot afstande aflê en terugkom, en dan die vraag vra: "Wie is ek?" En dit alles moes op een of ander manier binne 24 uur gedoen word. '
Brooklyn
Die verfilmingstydperk van die film het slegs 26 dae geduur. Die binnelandtoneel is hoofsaaklik in 3 Mills Studios in Oos-Londen verfilm, en die buitentoneel is op die plek in die Spaanse stad Almeria verfilm (filmmakers het dit oorgedra as Mexiko en Griekeland) en in New York.
Gegewe die kort sperdatums vir so 'n ambisieuse projek, was die samehang van die span buite die skerm uiters belangrik. Dit was die eerste keer dat Potter saam met 'n paar spesialiste gewerk het - hulle het nuwe kreatiewe oplossings aangebied. Saam met ander, soos die produksie-ontwerper Carlos Conti, het die regisseur al baie gewerk. Daar was ook diegene met wie Potter net een keer gewerk het, soos die beroemde kameraman Robbie Ryan, wat in 2012 die drama 'Bomb' verfilm het.
Sy innoverende benadering tot verfilming het die paaie ongekies nog ongewooner gemaak.
"Ek geniet dit baie om saam met Robbie te werk," erken Potter. Ons sien die geskiedenis op dieselfde manier, en as ek die kans kry om met professionele persone soos Carlos en Robbie te werk, help hulle talent om die verhaal nog interessanter te maak. '
Kykers hoef nie te twyfel dat elkeen van Leo se lewens so eg is soos die ander nie. Hierdie lewens pas egter in 'n klein eenslaapkamerwoonstel in 'n Brooklyn-huis langs die metro.
Omgee vir Leo is 'n gejaagde onderneming wat baie emosionele toewyding verg. Hierdie werk val op die skouers van sy dogter Molly (Elle Fanning), wat gedwing word om haar loopbaan as joernalis van kant te maak om na haar pa te sorg. Soos die storielyn ontwikkel, besef die heldin egter dat haar pa letterlik êrens sweef. Sy voel dat sy hom moet help om terug te kom en homself te vind.
"Die verhouding tussen vader en dogter is die sleutel in hierdie film," het Bardem gesê. Daarbenewens kan net sy op die een of ander manier kontak met hom hou. '
Die rolverdeling van 'n aktrise vir die rol van Molly was vir Untitled Roads net so belangrik as die rolverdeling van die manlike hoofrol, en Potter het dit geweet. Die regisseur het nog nie voorheen saam met Bardem gewerk nie, maar sy het daarin geslaag om die ideale Molly te kies uit die aktrises wat sy voorheen ontmoet het. Elle Fanning het in Bomb gespeel toe sy altyd 13 jaar oud was. Baie kritici noem hierdie rol van deurslaggewende belang in die aktrise se loopbaan.
"Teen daardie tyd was Elle al in films, maar ek dink sy het die grond onder haar voete op die stel van die film BOMB gevind," sê Potter. - Fanning het 'n onblusbare kreatiewe honger, en sy voel baie subtiel die verband tussen die akteur en die regisseur op die stel - 'n soort simbiose. Ek en El het baie goed gewerk en ons is deeglik bewus van die belangrikheid van hierdie kreatiwiteit. '
Fanning gee die kompliment terug en sê dat Potter haar inspirasie was. Sy weet hoe om sulke kenmerke van die akteurs, waarvan hulle self nie geweet het nie, uit die akteurs te haal nie ”.
Fanning bewonder Potter so baie dat sy bereid is om in te stem tot bykans enige rol wat die regisseur haar voorstel. Daarbenewens hou sy baie van die draaiboek en haar karakter. Die aktrise bring hulde aan die meisies wat verskeur is tussen werk, persoonlike lewe en omgee vir geliefdes, wat sonder hulp van buite bestaan. "Dit is maklik om te sien dat Molly self verstaan dat die versorging van haar pa 'n groot deel van haar lewe sal word," sê Fanning.
Die rol in die film "Unselected Roads" het vir die aktrise nuwe professionele horisonne geopen. "Persoonlik het ek nog nooit so iets gespeel nie," erken Fanning. Die ware Leo het immers nêrens heen gegaan nie, hy sien net wat almal nie sien nie. '
Alhoewel dit sewe jaar sedert die verfilming van Bomb verloop, het Potter en Fanning die verhouding wat hulle gevind het, vinnig weer tot stand gebring. Sy kan byvoorbeeld oopmaak net voor die begin van die opname van 'n toneel, en dan sluit sy met dieselfde gemak, lag en geniet die lewe. Daar is 'n monsteragtige toneel in die film, waarna El, asof niks gebeur het nie, verklaar: "Wel, dit verkwik!"
Bardem het ook kennis geneem van Fanning se professionaliteit. "Elle was gereed om my in alles te ondersteun, en dit het my baie gehelp, want die hoofsimptoom van frontotemporale demensie is onvoorspelbare gedrag van die pasiënt," verduidelik Bardem. El het my wens met respek behandel, wat haar natuurlik van die beste kant kenmerk. '
Volgens Fanning was die belangrikste ding om die verhouding tussen hul karakters op te bou, die regte balans. "Ek en Javier het die tonele doelbewus nie vooraf bespreek nie," onthou Fanning. Ons wou nie baie oefen nie, soos ons waarskynlik op die stel van enige ander prentjie sou doen, want die reaksie van my heldin op Leo se gedrag moes natuurlik gewees het. Vir my moes Javier se gedrag 'n totale verrassing wees en ooreenstemmende emosies wek. '
Fanning voeg by dat die enigste ding om te onthou was om nooit uit karakter te tree nie. "Dit was nie maklik nie, want Javier het sy rol so vaardig gespeel dat my hare regop staan!" - erken die aktrise.
Drie Oscar-genomineerde Laura Linney vertolk die onvergeetlike rol van Rita, Leo se eksvrou en Molly se ma. Aanvanklik noem Leo haar verkeerdelik op die naam van sy voormalige minnaar - Dolores.
Hierdie misverstand ontstel Rita ongetwyfeld. Die tweemalige bekroonde aktrise van die Golden Globe het slegs 'n paar gespanne tonele nodig gehad om die essensie van haar karakter volledig te openbaar, om die volledige verskeidenheid gevoelens wat sy vir Leo het, te wys en die probleme wat hul huwelik vernietig het, uit te lig.
Mexiko
"Unselected Roads" is 'n internasionale film, want Leo se siel ken geen grense of rame nie. Ons verstaan dat hy en sy vrou Dolores (Salma Hayek) jare lank gewoon het, en soos voorheen is hulle geheg aan mekaar. En tog voel ons 'n soort onsigbare versperring tussen hulle, 'n soort raaisel en miskien selfs drama.
'Ek wil nie al die kaarte bekend maak nie,' sê Hayek, 'maar die huwelik van Dolores en Leo kan nie gelukkig genoem word nie. Miskien was dit die rede vir die skeuring in hul huwelik. '
Hayek erken dat sy vir 'n geruime tyd daaraan gedink het om hierdie rol te aanvaar, maar glad nie weens die wantroue van die regisseur nie. Sy was verleë oor die strakke skedule van verfilming - alle tonele met Bardem moes so gou as moontlik verfilm word. Ek was net nie heeltemal seker dat ek in drie dae van skietery tyd sou hê om 'n beeld van 'n regte persoon te skep nie. '
Deels het Potter haar twyfel uit die weg geruim, wat aan die aktrise erken het dat sy niemand anders in hierdie rol sien nie.
"In Sally se verbeelding speel ek nog altyd die rol van Dolores!" Hayek merk met 'n glimlag op. Die aktrise en regisseur het baie oor die heldin gepraat, en die baie ure wat daar op die pad deurgebring is, het Hayek toegelaat om sy tonele saam met Bardem te oefen onder leiding van Potter. 'Ek het uiteindelik net drie dae verfilm', sê die aktrise, 'maar die drie dae is voorafgegaan deur maande se voorbereidingswerk.'
Hayek en Bardem was maklik om as egpaar te speel, aangesien die akteurs mekaar al meer as 20 jaar ken.
"Ons is regtig goeie vriende in die lewe, want hy is getroud met my beste vriend!" Hayek glimlag. Dit is egter die rede waarom daar 'n mate van risiko was.
"In al die jare het ons nog nooit gewerk nie, so ek was natuurlik bekommerd," gaan die aktrise voort. 'Ek wou glo dat so 'n gespanne verhaal nie ons vriendskap sal bederf nie.'
Die akteurs het vinnig 'n uitweg gevind uit 'n dubbelsinnige situasie.
"Ons het besluit om te werk asof ons nie vriende was nie," sê Hayek. "Ons het die verfilming soos twee professionele akteurs behandel."
Potter het net geïmproviseer op die stel in Spanje, wat as Mexiko oorgedra is.
"Dit was 'n baie kreatiewe proses," sê Hayek. Dit is wonderlik, want soms kom iets spesiaals aan die einde van 'n toneel voor! '
Vir die 21ste eeu is veral 'n verhaal waarin alle landsgrense en verskille gelyk is, relevant. "Dit het tot my deurgedring toe Javier ingestem het om Leo te speel," sê Potter. - Die Mexikaanse verhaal van Leo, woonagtig in Amerika, het dus gevlek met nuwe kleure. Javier se rolverdeling vir hierdie rol was 'n soort demonstrasie van wat Amerika vandag geword het. '
"Jy kan sê dat die film oor baie kruispad gaan," sê die regisseur. - Oor die grenslyne van ons lot en die staatsgrense wat dit oorsteek, oor die grense in die verhouding tussen vader en dogter, tussen man en vrou, oor die grense wat mense van verskillende nasionaliteite skei. Al hierdie lyne en grense konvergeer en kruis mekaar in die lewe van een persoon. '
Bardem is daarvan oortuig dat die tema van die film "Ongeselekteerde weë" te alle tye relevant sal wees, maar veral in die 21ste eeu. 'Ek bestaan uit gebreke', lag die akteur, 'maar hierdie prentjie het my gehelp om die belangrikste ding te verstaan - maak nie saak wat hulle jou vertel nie, ons is almal dieselfde. U kan die hoogste muur bou, maar as iemand honger ly, en as sy gesin in gevaar is, sal hy op hierdie muur klim. '
Griekeland
Ondanks die feit dat ons Leo meestal in die geselskap van ander karakters sien, is daar soms tye dat hy alleen met homself is. Een van die moeilikste vir die bemanning was die toneel waarin Leo met 'n dun boot na die Middellandse See vertrek.
Vir Potter en haar kollegas was die verfilming van 'n TV-ster op die oop see 'n ware avontuur, maar vir haar persoonlik baie aangenaam. Enige werk het sy eie ingewikkeldhede en nuanses, hetsy koue New York, die Spaanse hitte of 'n Londense filmstudio. Die belangrikste ding is om nie te stop en tred te hou met die film nie - dan sal alles regkom. '
Die logistiek van ongeselekteerde paaie was inderdaad uitdagend. "Maar dit is nie drie uiteenlopende verhale nie, maar is almal in een plot verweef."
Potter se kreatiewe benadering tot werk is waardeer deur al die akteurs en ander spanlede. As Fanning al saam met die regisseur gewerk het voordat hy Roads Unselected verfilm het, moes Bardem net 'n begrip met Potter vind. Daarbenewens verstaan Sally baie goed wat die akteur deurgaan, gewoond raak aan die rol - twyfel, vrees, weerloosheid, plesier, voorbereidingstyd, betree die karakter. Sy weet dit alles eerstehands, respekteer dit alles en beskerm dit asof sy self speel. Sally is baie veeleisend, maar op 'n goeie manier. Want as u 'n belangrike rol in die loopbaan van 'n akteur kan voorstel, het ek net so 'n rol gekry. '
Die finaal
Vir Bardem was die werk aan die skildery emosioneel baie intens. - As dit vir ons lyk asof iemand êrens in sy bewussyn verlore gaan, is dit vir hom uiters belangrik waar hy verlore gaan. Al kan ek en jy dit nie voorstel nie. '
Potter het op grond van haar eie ervaring aan die draaiboek begin werk, maar die regisseur glo dat die onderwerp vir baie kykers van belang kan wees.
"Baie van ons het ouers, ooms en tantes, broers en susters of vriende wat van tyd tot tyd in die wolke hang wat buite ons bereik is," verduidelik sy. Maar niks hiervan behoort en het geen reg om as rede te dien om hierdie toestand te ignoreer nie. '
'Toe ek die draaiboek begin, val die gedagte by my op: wat as daar êrens in die vergetelheid 'n deur na 'n ander wêreld is? Potter gaan voort. 'Sê nou dit is 'n soort bomenslike vermoë? Ek hoop dat die kykers van ons film ook verbaas sal wees oor hierdie vrae en nadink oor die wêrelde waarin hulle hulself kon bevind, mettertyd 'n ander keuse.
Kyk na die beeldmateriaal van die stel, lees alles oor die maak van die film "Ongeselekteerde weë" (2020). Die begin van die vrystelling van die prent in Rusland is van 23 April tot 28 April 2020 uitgestel weens die koronavirus-pandemie en die sluiting van bioskope in die hele land.